农花凤代表：

你们提出的《关于保护传承元江县侨乡传统文化的建议》（〔2024〕0236号）收悉，现答复如下。

一、工作开展情况

（一）开展侨乡文化保护与展览。市、县级文旅部门深入侨乡的各个角落，对侨乡文化进行了全面细致的摸底，走访众多侨乡老人，收集到大量历史实物和照片，以及口口相传的华侨故事，为研究侨乡历史提供了珍贵素材。2015年澧江街道入户走访征集归侨实物及资料27件，反映红侨农场历史照片400余幅，在省侨办等各级各部门的资助下，建设“红河华侨农场历史文化陈列馆”于2018年1月建成开馆对公众开放，后被国务院侨务办公室批准为国侨办首批“侨乡侨文化宣传展示基地”。甘庄街道侨乡文化展览馆于2020年6月建成开馆，从甘庄农场

的历史沿革、各阶段发展、甘庄红色文化、民族文化、侨乡饮食文化五个方面进行展示，记录了侨乡历史变迁，年均举办活动20余场次、接待400余人次。

（二）加强侨乡文化传承与宣传。每年组织基层因地制宜开展地方特色群众文化活动。甘庄街道宣传文化服务中心每年定期举办的“魅力侨乡文化节”，内容有民族团结巡游、传统技艺展示、特色文艺演出、侨乡商品展销等项目，为侨乡带来新的人气。配合元江县侨联拍摄中华人民共和国成立75周年献礼片《共和国印记—侨心共筑中国梦》，包含《侨乡文化陈列室》《洋铁桶的故事》《一个归侨陪嫁箱的故事》3个短视频，视频被学习强国采用。澧江街道宣传文化服务中心与相关部门，共同拍摄红侨社区《民族团结一家亲 共谱侨乡新篇章》等宣传视频，多渠道多形式宣传侨乡文化；元江县第一中学举办“家乡历史文化知识讲述活动”比赛，激发学生探究家乡历史文化的兴趣，加深学生对家乡历史文化的理解与认同。与云南大学、昆明理工大学等高校合作，带领学生每年到元江县开展暑期社会实践活动，前往侨乡文化展览馆、产业园区等实践点参观学习，让侨乡文化和元江发展成就生动传达给更多人。

（三）推动侨乡文化产业发展。在市、县文化和旅游部门的积极组织和协调对接下，元江县电视台制作了介绍侨乡美食的专题节目，侨胞饮食文化和元江本地特产融合，共同形成了独具特色的元江侨乡美食；甘庄街道建设“侨乡美食一条街”，集中当地各种美食摊位，让游客尽情享受“舌尖上”的甘庄。探索侨乡文化元素的市场化运作，通过“非遗+研学”融合新模式，促进研学游的发展，让侨乡文化在旅游中得到了活态传承。澧江街道红侨社区打好“农文旅”三张牌，打造民族团结公园、农业观光园、侨乡风情园、芒果森林长廊，用特色侨乡文化为农产品赋能，打造独具一格的农文旅目的地，展示红侨美丽新形象。

（四）密切与海外侨胞的交流。元江县侨联抓住清明节海外华侨华人回乡扫墓祭祖较为集中的时机，深入红侨、红新、干坝、甘庄等四个侨社区，广泛走访回乡海外华侨华人、港澳台同胞和归侨侨眷，讲解《中华人民共和国归侨侨眷权益保护法》《涉侨法律政策指南》等法律法规知识，提高侨界人士对侨法政策的理解与认识；向他们介绍元江县经济社会发展、引进人才、招商引资项目等情况，陪同参观元江火车站、甘庄侨乡文化展览馆、红侨侨乡文化陈列室、依江风庄园、轮胎主题公园等文化景点，增添侨胞们对祖国、对家乡的热爱和自豪感。甘庄街道与17个国家的华人华侨有联系，他们用电话、微信等方式，向海外亲戚介绍侨乡的幸福生活。现今居住在国外的华人华侨，对亲人们在祖国享受的好政策、过着的美好生活十分羡慕。

二、存在困难和问题

玉溪市2024年《政府工作报告》中指出：“（玉溪市）推进高质量发展仍面临着不少困难，市县级财政收支加剧，统筹“三保”与防风化债压力加大”。市财政投入的增长与文化发展的需求之间仍有不小差距，尤其是公共文化服务投入总量偏低，人均文化事业财政拨款偏低。目前财政困难，今年拨款的公共文化服务经费较去年拨款有较大幅度减少；且市级拨付至县级的文化经费被县级“统筹”较为严重，县、乡级下拨资金难以拨付到位，严重阻碍工作开展。元江县部分地区的公共交通等基础设施不完善，给游客造成不便，缺乏对游客的吸引力。侨乡传统文化保护利用部门专业人员较少，人员构成以老同志居多，文化程度相对较低，业务能力差异大。以上因素均对侨乡文化保护传承产生了不利影响。

三、下步工作计划

（一）对侨乡文化资源进行全面普查。收集整理成立以来相关历史、事件、人物及1960年侨场成立至2009年改革发展历史、事件、人物汇编成册，建立信息库，对侨乡传统文化资源进行分类管理，加快推进重点项目的建设，实施科学分类和系统评估，制定分级保护体系。

（二）加强侨乡文化宣传和品牌建设。在中小学校开展讲好侨场故事、传播元江好声音专题讲座。加大侨乡文化资源挖掘，系统化规范化地制作侨场改革发展纪录片、侨乡美食宣传片、侨界人物宣传片等。支持各地打造具有地方特色的侨乡文化品牌，通过新闻出版、广播电视、互联网等媒体宣传侨乡文化，制作文化产品，提高侨乡文化的世界影响力。

（三）多部门加强交流合作。元江县文化和旅游局、元江县侨联等多部门将加强合作，持续加强与海外侨胞的联系交流，提升他们爱党、爱国、爱家乡情怀，以侨引侨，发挥海内外资源优势助力元江经济社会发展。支持民众开展传统民俗节庆活动，丰富传统民俗活动的内涵，增强其吸引力和影响力，使之成为联系海外华侨华人与侨乡民众的重要载体。

（四）积极争取资金和人才培养。拓宽资金筹集渠道，积极向上争取资金，欢迎社会力量参与侨乡文化的传承保护。加强专业技术人才队伍的培养，通过专业培训提高从业人员的专业水平。

感谢农花凤等代表对玉溪市侨乡传统文化传承发展给予的关心支持，希望你们给我们提出更多更好的宝贵意见和建议，进一步推动玉溪市文化和旅游高质量发展。

                                        2024年9月6日

                                           （联系人电话：徐亚玲  13887725774）