玉溪市外出务工的乡亲们:

大家好！

2020年是极不平凡的一年，面对突如其来的新冠肺炎疫情，党和国家以人民至上、生命至上诠释了人间大爱，团结带领全国人民克服疫情影响，统筹疫情防控和经济社会发展取得重大成果。年初，你们积极响应党委和政府的号召，怀着对美好生活的憧憬，努力克服新冠疫情影响，从玉溪奔赴全国各地，在创业就业增收致富的同时支援了家乡的经济建设，充分展示了你们淳朴、勤劳、善良的美好形象，为玉溪人民争光添彩，为全面决胜脱贫攻坚和全面恢复经济社会发展贡献了力量，在党和国家的眼中，你们每个人都了不起！2021年新春佳节将至，玉溪市人力资源和社会保障局对你们一年来辛勤地付出表示衷心感谢！并致以崇高敬意和新春祝福！

2021年，是建党100周年，是“十四五”规划开局之年，是巩固拓展脱贫攻坚成果、实现同乡村振兴有效衔接的起步之年。需要我们大家在党中央、国务院和省市党委、政府的领导下，勠力同心、接续奋斗，创造更加美好的明天。春节将至，乡亲们已经或即将返乡过节，但当前全球新冠疫情形势严峻，国内疫情也时有散发，疫情传播风险进一步加大，为保护您和公众健康，真诚向您建议：

一、建议在务工地过年。春节返乡路途遥远，所接触的人群也较为复杂，乘坐公共交通工具易发生新冠病毒交叉感染。且短期返乡后，年后您将再次返回务工地，务工地也将对您开展相应防控措施。坚持非必要、不出行，减少人员流动，如条件允许，建议您留在务工地过年，尽可能通过微信、网络、电话等方式相互拜年，表达新春祝福。确需返乡的，请错峰返回，合理安排返乡行程，加强个人防护，途中严格遵守疫情防控有关规定，确保安全返乡。

二、主动配合疫情防控。到达玉溪后，要积极主动配合相关部门，全面落实好疫情防控措施，第一时间到村委会（社区）报备务工地、务工企业及返程路线等，并自觉居家健康观察。坚持日常科学防控，尽量不要外出旅行或探亲访友，不要参加宴会、聚会；加强个人防护，减少人员聚集，在公共场所佩戴口罩，勤洗手，不随地吐痰，自觉保持“戴口罩、勤洗手、常消毒、多通风”，“少串门、少流动、少聚集”等良好习惯。如遇发热、呼吸道感染等症状请及时就医。

三、积极参加技能培训。当前全市人社部门正在深入开展第五次农村劳动力转移就业“百日行动”，并运用“农村劳动力转移就业信息系统”，对广大外出务工人员开展调查、培训、岗位推送、政策兑现等活动，提供多样化公共就业服务。请大家在做好返乡报备的同时，积极配合做好返乡调查工作，根据自身实际申报补贴补助，根据自身意愿积极参加技能培训、提升技能水平，主动报告返乡、返岗计划，需要转岗地做好登记和参加招聘。

四、提前做好返岗计划。春节后，乡亲们又将奔赴务工创业致富，大家要提前做好返程规划，了解务工地疫情防控、用工单位复工等情况，确保顺利返岗。如需重找工作岗位的可到各县（市、区）人社局、乡镇（街道）公共就业平台或村委会（社区）获取岗位信息。

五、时刻保持良好心态。日常生活中，要时刻注意保持良好心态，理解、支持、配合政府采取的各项防控措施，形成共同应对疫情的强大合力；要相信科学，不信谣、不造谣、不传谣，共同营造和谐安康的就业创业环境。

星光不负赶路人、岁月不辜逐梦者！让我们积极响应党和国家号召，众志成城、团结一心，持续作战、攻坚克难，奋力夺取疫情防控和经济社会发展双胜利，在全面建设社会主义现代化国家新征程中继续展现风采！

最后，再次感谢您对家乡就业创业和疫情防控工作的理解、支持和配合，衷心祝福大家：

春节快乐！阖家幸福！万事如意！

玉溪市人力资源和社会保障局

2021年1月11日